1
00:01:12,708 --> 00:01:15,208
Die Seele ist hier.
2
00:01:57,458 --> 00:01:59,667
Aber reden
die Wahrheit in der Liebe,
3
00:01:59,792 --> 00:02:02,750
lasst uns in Ihn hineinwachsen
Wer ist das Haupt, Christus.
4
00:02:03,583 --> 00:02:05,875
Von ihm der ganze Körper
5
00:02:06,000 --> 00:02:09,917
zusammengefügt
durch jedes Stützband,
6
00:02:10,042 --> 00:02:13,292
Wachstum des Körpers...
7
00:03:02,750 --> 00:03:06,833
Abheben
Ihre frühere Lebensweise
8
00:03:07,083 --> 00:03:09,958
das alte Ich
verdorben durch betrügerische Wünsche
9
00:03:10,083 --> 00:03:12,500
muss erneuert werden
im Geiste Ihres Geistes,
10
00:03:12,625 --> 00:03:14,333
und das neue Selbst anzuziehen
11
00:03:14,500 --> 00:03:17,000
erstellt nach
zum Ebenbild Gottes
12
00:03:17,085 --> 00:03:19,958
in Gerechtigkeit
und Reinheit der Wahrheit.
13
00:03:20,083 --> 00:03:22,458
Vielen Dank.
Sie können an Ihren Platz zurückkehren.
14
00:03:23,417 --> 00:03:25,958
Wie Sie bemerkt haben,
Es sind neue Mädchen unter uns.
15
00:03:26,083 --> 00:03:28,292
Willkommen.
Ich hoffe, wir werden Spaß haben
16
00:03:28,377 --> 00:03:30,875
und etwas erschaffen
schön zusammen.
17
00:03:31,208 --> 00:03:33,958
Nehmen Sie jetzt bitte Ihre Plätze ein.
18
00:03:34,500 --> 00:03:38,250
Auch die neuen Mädels.
Stehen Sie in Ihren Stimmgruppen.
19
00:03:38,833 --> 00:03:40,417
Okay, ich helfe dir.
20
00:03:40,708 --> 00:03:43,000
Hier können Sie hingehen.
21
00:03:43,125 --> 00:03:47,042
Und du, komm her
und stell dich neben Ana-Maria.
22
00:03:47,708 --> 00:03:49,917
Komm näher, damit ich dich sehen kann.
23
00:03:52,750 --> 00:03:56,167
Das ist in Ordnung. Bitte denken Sie daran
Ihre neuen Positionen.
24
00:03:56,292 --> 00:03:59,750
Denken Sie daran, wer zu Ihrer Linken ist
Und wer ist zu deiner Rechten?
25
00:03:59,875 --> 00:04:03,292
Beginnen wir mit etwas Aufwärmen.
Legen Sie Ihre Laken ab.
26
00:04:04,792 --> 00:04:06,792
Machen wir die Unterstützungsübung.
27
00:04:07,000 --> 00:04:08,583
Entspannen Sie sich und...
28
00:04:10,833 --> 00:04:12,458
Weiter.
29
00:04:12,667 --> 00:04:14,250
Das ist es.
30
00:04:16,708 --> 00:04:18,416
Ihr Zwerchfell muss funktionieren.
31
00:04:19,458 --> 00:04:20,375
Teilen Sie es auf.
32
00:04:23,167 --> 00:04:24,750
Jetzt Drillinge.
33
00:04:26,000 --> 00:04:27,833
Atmen Sie jedes Mal ein.
34
00:04:28,083 --> 00:04:29,708
Jedes Mal, okay?
35
00:04:38,125 --> 00:04:39,417
Hoch.
36
00:04:40,917 --> 00:04:42,500
Ein bisschen mehr.
37
00:04:42,875 --> 00:04:44,917
Schnapp es dir hoch oben. Das ist es.
38
00:04:47,417 --> 00:04:49,000
Gut, danke.
39
00:04:49,208 --> 00:04:51,333
Machen wir eine Atemübung.
40
00:04:51,458 --> 00:04:53,250
Beugen Sie sich zum Boden.
41
00:04:53,333 --> 00:04:55,833
Dein Kopf baumelt,
Dein Nacken ist entspannt.
42
00:04:55,918 --> 00:04:57,583
Arme neben deinem Körper.
43
00:04:57,708 --> 00:04:59,208
Atmen Sie durch die Nase ein
44
00:04:59,292 --> 00:05:01,375
als ob du wolltest
etwas riechen.
45
00:05:01,500 --> 00:05:03,875
Dadurch dehnt sich der Lendenwirbelbereich aus.
46
00:05:04,208 --> 00:05:07,167
Das ist der Punkt.
Wenn du es riechst,
47
00:05:07,667 --> 00:05:10,333
Ich möchte deinen Atem hören,
ein kurzer Atemzug,
48
00:05:10,458 --> 00:05:13,208
aber erweitern Sie den Lendenbereich.
Wieder.
49
00:05:13,917 --> 00:05:16,333
Du musst fühlen
der Lendenbereich dehnt sich aus.
50
00:05:16,417 --> 00:05:19,083
Hallo, Mädels. Macht mir nichts aus.
51
00:05:19,750 --> 00:05:21,375
Hey.
52
00:05:21,792 --> 00:05:25,125
Die Schulleiterin will mich
um in ihrem Büro eine Glühbirne auszuwechseln.
53
00:05:25,250 --> 00:05:26,833
Wieder?
54
00:05:27,583 --> 00:05:31,000
- Ich brauche die Leiter.
- Sie wissen, wo es ist. Nimm es.
55
00:05:33,958 --> 00:05:35,458
Wir singen „Igraj kolce“.
56
00:05:35,625 --> 00:05:38,958
Da steht Stärke. Schreie nicht.
Senken Sie Ihr Kinn und öffnen Sie es.
57
00:05:41,625 --> 00:05:42,458
Und...
58
00:05:43,000 --> 00:05:44,625
Mehr.
59
00:05:46,625 --> 00:05:48,208
Schnapp es dir.
60
00:05:48,917 --> 00:05:50,500
Und...
61
00:06:05,000 --> 00:06:06,583
Das ist es.
62
00:06:06,875 --> 00:06:08,458
Hört einander zu.
63
00:06:10,708 --> 00:06:12,292
Stärke.
64
00:06:15,417 --> 00:06:18,250
Altos, etwas stimmt nicht.
Der „igraj kolo“-Teil.
65
00:06:18,333 --> 00:06:21,125
Es muss prominent sein.
Ansonsten...
66
00:06:21,417 --> 00:06:23,458
...das Lied fällt auseinander.
67
00:06:23,750 --> 00:06:25,375
Ich muss dich hören.
68
00:06:26,833 --> 00:06:28,458
Hana, kannst du das?
69
00:06:28,792 --> 00:06:30,417
Und...
70
00:06:31,750 --> 00:06:33,625
Etwas stärker. Wieder.
71
00:06:34,583 --> 00:06:36,208
Und...
72
00:06:37,708 --> 00:06:39,667
Etwas besser.
Lucia, richtig?
73
00:06:39,917 --> 00:06:41,500
Jetzt bitte.
74
00:06:47,625 --> 00:06:49,875
Gut, ein bisschen mehr
Fülle bitte.
75
00:06:50,458 --> 00:06:52,042
Und...
76
00:06:53,917 --> 00:06:55,833
Viel besser. Wieder. Schnapp es dir.
77
00:06:55,958 --> 00:06:57,542
Aufleuchten.
78
00:06:59,458 --> 00:07:01,083
Ja, schön.
79
00:07:02,750 --> 00:07:04,833
Okay, lass uns...
80
00:07:05,083 --> 00:07:08,000
Die Stärke am Anfang
muss klarer und stärker sein.
81
00:07:08,085 --> 00:07:09,667
Wir müssen eins sein.
82
00:08:32,457 --> 00:08:34,042
Lucia.
83
00:08:34,750 --> 00:08:36,707
Hören Sie auf zu träumen und schließen Sie sich uns an.
84
00:08:39,832 --> 00:08:42,707
Mädchen,
Die Probe ist noch nicht vorbei.
85
00:08:43,082 --> 00:08:44,917
Also konzentrieren Sie sich bitte.
86
00:08:47,333 --> 00:08:48,917
Jetzt alle zusammen.
87
00:08:49,875 --> 00:08:51,833
Wir haben viel zu tun.
88
00:08:52,917 --> 00:08:54,833
- Das ist eine gute Sache
wir gehen... - Wohin?
89
00:08:54,918 --> 00:08:56,167
Nach Cividale.
90
00:08:56,292 --> 00:08:59,125
Für intensive Proben
im Ursulinenkloster.
91
00:08:59,208 --> 00:09:02,417
- Wir proben, essen...
- Marillenknödel.
92
00:09:02,542 --> 00:09:04,333
Marillen-Intensivknödel.
93
00:09:04,458 --> 00:09:06,250
- Und uns vollstopfen mit...
- Gelato.
94
00:09:06,335 --> 00:09:07,875
Lass deine Eltern es unterschreiben.
95
00:09:08,000 --> 00:09:09,542
Wir sehen uns am Dienstag.
96
00:09:14,375 --> 00:09:15,958
Hier.
97
00:09:16,167 --> 00:09:17,792
Danke.
98
00:09:19,583 --> 00:09:21,167
Übrigens...
99
00:09:22,625 --> 00:09:25,542
Der Dirigent trägt immer
wirklich lustige Shorts
100
00:09:25,627 --> 00:09:27,125
bei diesen Proben.
101
00:09:27,375 --> 00:09:28,958
Wirklich?
102
00:09:29,125 --> 00:09:30,708
Du wirst sehen.
103
00:09:33,042 --> 00:09:34,792
Ich bin übrigens Ana-Maria.
104
00:09:35,250 --> 00:09:37,167
-Lucia.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
105
00:09:38,292 --> 00:09:39,917
Cooler Lippenstift.
106
00:09:40,333 --> 00:09:41,917
Danke.
107
00:09:42,083 --> 00:09:44,292
Ich kann es dir anziehen, wenn du möchtest.
108
00:09:44,625 --> 00:09:46,333
Oh nein, das ist nicht nötig.
109
00:09:47,625 --> 00:09:49,750
Das hat mir meine Tante aus Paris geschenkt.
110
00:09:49,875 --> 00:09:51,458
Wow.
111
00:09:51,667 --> 00:09:53,375
Deine Tante aus Paris?
112
00:09:53,833 --> 00:09:56,500
Schau dir das an.
Ein Geschenk ihrer Tante aus Paris.
113
00:09:56,583 --> 00:09:58,583
- Wirklich?
- Es ist großartig.
114
00:09:58,833 --> 00:10:01,542
So hübsch.
Kann ich es bitte anziehen?
115
00:10:01,667 --> 00:10:03,250
- Ich zuerst.
- Okay.
116
00:10:04,792 --> 00:10:06,417
Okay.
117
00:10:06,625 --> 00:10:08,375
- Was?
- Nett.
118
00:10:11,125 --> 00:10:13,417
- Verbreiten Sie es.
- Ist es zu viel davon?
119
00:10:13,542 --> 00:10:15,417
Nein, es gibt nie zu viel.
120
00:10:18,292 --> 00:10:20,375
- Das wirst du tun müssen
Mach es selbst fertig.
121
00:10:20,458 --> 00:10:21,708
- Ich werde.
- Okay.
122
00:10:21,792 --> 00:10:24,000
Jetzt du.
123
00:10:26,583 --> 00:10:28,208
Eindrucksvoll.
124
00:10:29,042 --> 00:10:30,833
Das ist auch hübsch.
125
00:10:31,208 --> 00:10:33,167
- Ja?
- So hübsch.
126
00:10:33,625 --> 00:10:36,417
- Du bist dran.
- Es ist wirklich schön. - Ja?
127
00:10:41,458 --> 00:10:43,417
Diese Farbe steht dir wirklich gut.
128
00:10:44,000 --> 00:10:46,375
- Das tut es wirklich.
- Lass uns ein Foto machen.
129
00:10:46,500 --> 00:10:48,083
Aufleuchten.
130
00:10:55,333 --> 00:10:56,958
- Werfen wir einen Blick darauf
im Spiegel.
131
00:10:57,042 --> 00:10:58,333
Es steht dir wirklich gut. Hier.
132
00:10:58,458 --> 00:11:00,042
Lucia.
133
00:11:03,417 --> 00:11:05,000
Ich muss gehen.
134
00:11:19,958 --> 00:11:22,250
- Wie verlief die Probe?
- Also.
135
00:11:22,333 --> 00:11:25,292
- Der Dirigent hat mich gelobt.
- Ist das so?
136
00:11:25,958 --> 00:11:28,292
Er gab uns Formulare
damit du unterschreibst.
137
00:11:29,958 --> 00:11:31,333
Welche Formen?
138
00:11:31,418 --> 00:11:34,708
- Für traditionelles Intensivtraining
Proben in Cividale.
139
00:11:36,083 --> 00:11:37,750
Wie lange halten sie?
140
00:11:39,375 --> 00:11:41,333
- Drei Tage.
- Oh.
141
00:11:45,208 --> 00:11:48,542
Hast du geplant?
Trägst du dort auch Lippenstift?
142
00:11:50,042 --> 00:11:50,917
Also?
143
00:11:52,208 --> 00:11:53,583
Nein.
144
00:11:53,708 --> 00:11:56,083
Dachte ich
Über den Lippenstift waren wir uns einig.
145
00:11:56,792 --> 00:11:58,750
- Ja.
- Ja? Also?
146
00:11:58,875 --> 00:12:01,000
Aber alle Mädchen tragen es.
147
00:12:01,625 --> 00:12:05,292
Du musst wie sie sein?
Du kannst nicht selbst denken?
148
00:12:08,333 --> 00:12:10,167
Lucia, du bist 16 Jahre alt.
149
00:12:10,375 --> 00:12:12,208
- Lippenstift ist nicht angebracht
für die Schule.
150
00:12:12,293 --> 00:12:14,375
- Ich habe es nur getragen
bei der Probe.
151
00:12:14,500 --> 00:12:17,917
- Du bist zu jung.
- Warum? - Wie meinst du das?
152
00:12:18,208 --> 00:12:21,167
Glaubst du?
kannst du machen, was du willst?
153
00:12:22,375 --> 00:12:25,625
- Dass dich niemand beobachtet?
- Du übertreibst.
154
00:12:29,458 --> 00:12:31,125
Gib mir den Lippenstift.
155
00:12:31,708 --> 00:12:33,583
Ich habe dir gesagt, du sollst es mir geben!
156
00:13:46,250 --> 00:13:47,875
Du kannst auch nicht schlafen?
157
00:13:48,375 --> 00:13:49,417
Nein.
158
00:13:49,667 --> 00:13:51,250
Ich auch nicht.
159
00:13:55,917 --> 00:13:57,542
Aber er kann es auf jeden Fall.
160
00:13:58,375 --> 00:14:00,792
Er schläft auf der Couch
jeden Nachmittag
161
00:14:00,877 --> 00:14:03,583
und dann davor
der Fernseher in der Nacht.
162
00:14:06,292 --> 00:14:07,958
Wissen Sie, was hilft?
163
00:14:09,500 --> 00:14:11,083
Was?
164
00:14:11,708 --> 00:14:13,333
Eiscreme.
165
00:14:28,542 --> 00:14:30,125
Was ist das?
166
00:14:31,583 --> 00:14:34,583
- Ich weiß nicht, ein Film.
- Drehen Sie es etwas leiser.
167
00:14:47,708 --> 00:14:49,333
Dreh es auf.
168
00:14:49,625 --> 00:14:51,708
Er wird nicht aufwachen. Du wirst sehen.
169
00:14:53,208 --> 00:14:55,333
Ein Erdbeben würde ihn nicht wecken.
170
00:16:47,500 --> 00:16:51,875
- Ana-Maria, komm schon.
- Es tut mir leid, Klara-Maria.
171
00:16:52,208 --> 00:16:53,958
Du bist so eine Mary.
172
00:16:54,833 --> 00:16:56,417
Ich bin Maria.
173
00:16:56,958 --> 00:16:59,667
- Heilige Maria.
- Nicht mehr.
174
00:17:00,125 --> 00:17:02,167
- Schon seit einiger Zeit.
- Psst.
175
00:17:05,791 --> 00:17:07,375
Hey.
176
00:17:12,541 --> 00:17:14,125
Uršula.
177
00:17:14,791 --> 00:17:16,916
- Uršu...
- Was willst du?
178
00:17:17,041 --> 00:17:20,083
- Guten Morgen, Uršula.
- Du schläfst weiter.
179
00:17:20,208 --> 00:17:22,666
- Na und?
- Gut für dich.
180
00:17:22,791 --> 00:17:24,458
Ein Reh. Sehen!
181
00:17:24,708 --> 00:17:26,625
Sehen! Ein Reh, Mädels.
182
00:17:26,833 --> 00:17:28,458
Ein Reh, schau!
183
00:17:29,500 --> 00:17:33,167
- Hast du es gesehen?
- Ja. - Noch einer!
184
00:17:37,500 --> 00:17:39,292
Oh, ich muss es zeigen
du etwas.
185
00:17:39,417 --> 00:17:41,083
- Was?
- Lucia, schau.
186
00:17:43,542 --> 00:17:45,125
OMG.
187
00:17:45,625 --> 00:17:47,208
Schau dir diese Brüste an.
188
00:17:47,875 --> 00:17:49,250
Was ist das?
189
00:17:49,375 --> 00:17:52,333
Vor 3.000 Jahren sie
verehrte eine Göttin
190
00:17:52,418 --> 00:17:54,000
statt eines Gottes.
191
00:17:54,125 --> 00:17:56,125
Weil sie es getan hatten
so große Vulva.
192
00:17:56,250 --> 00:17:57,833
Ja.
193
00:17:58,583 --> 00:18:00,917
Wie war es?
Wann bekamen sie ihre Periode?
194
00:18:01,042 --> 00:18:04,500
- Sie hatten Pads, nicht wahr?
- Aber nicht das Gleiche wie jetzt.
195
00:18:04,625 --> 00:18:07,000
Sagte meine Oma
sie waren aus Stoff gefertigt.
196
00:18:07,125 --> 00:18:10,042
- Tuch? - Ja.
- Es muss alles durchgesickert sein.
197
00:18:10,125 --> 00:18:11,750
Igitt!
198
00:18:12,083 --> 00:18:14,417
Wann hast du das erste Mal bekommen
Hast du deine Periode, Klara?
199
00:18:14,542 --> 00:18:16,750
- Als ich 13 war.
- Was ist mit dir?
200
00:18:18,000 --> 00:18:19,750
Ich habe es noch nicht.
201
00:18:19,875 --> 00:18:22,958
Wirklich? Du bist 16
und hast es immer noch nicht?
202
00:18:23,083 --> 00:18:25,958
Manche kriegen es später.
Es ist völlig normal.
203
00:18:26,292 --> 00:18:30,292
Ja, aber das heißt nicht
Du bist eine Frau.
204
00:18:30,917 --> 00:18:33,292
Du bist eine Frau
wenn Sie Ihre Periode haben.
205
00:18:33,417 --> 00:18:35,375
Du bist also eine vollwertige Frau?
206
00:18:35,667 --> 00:18:37,292
Ja, das bin ich.
207
00:18:40,292 --> 00:18:41,875
Das ist sie nicht.
208
00:18:54,458 --> 00:18:57,167
Schau, Lucia,
Das ist die Teufelsbrücke.
209
00:18:57,625 --> 00:19:01,000
Als sie es bauten,
Sie hatten einen Pakt mit dem Teufel,
210
00:19:01,125 --> 00:19:03,042
also mussten sie es tun
eine Jungfrau opfern
211
00:19:03,127 --> 00:19:04,583
und stoße sie davon.
212
00:19:04,917 --> 00:19:07,917
- Glaubst du, sie hatte es bereits getan?
ihre Periode? - Was?
213
00:19:14,000 --> 00:19:16,167
Die Fruchtbaren
waren mehr wert.
214
00:19:17,542 --> 00:19:20,292
- Was? Es ist wahr.
- Uršula, die Historikerin.
215
00:19:20,417 --> 00:19:22,042
Es ist Allgemeinwissen.
216
00:19:37,375 --> 00:19:41,750
- Gott segne dich.
- Hallo. - Willkommen, Bojan.
217
00:19:41,917 --> 00:19:44,167
- Schön, dass Sie kommen.
- Danke schön.
218
00:19:44,292 --> 00:19:48,583
Hallo, Mädels. Willkommen.
Bitte kommen Sie herein. Folgen Sie mir.
219
00:19:48,833 --> 00:19:50,958
Wie schön, junge Leute zu sehen.
220
00:19:51,083 --> 00:19:54,042
Lass uns gehen. War es
eine lange Reise?
221
00:19:54,167 --> 00:19:55,750
Gar nicht.
222
00:19:57,292 --> 00:20:00,542
- Was ist das?
- Wir renovieren.
223
00:20:01,125 --> 00:20:03,500
Ich hoffe, unsere Arbeiter
wird dich nicht stören.
224
00:20:03,625 --> 00:20:07,167
- Nein, wir sind daran gewöhnt.
- Sie sind sehr nett.
225
00:20:07,625 --> 00:20:10,125
Aber sie sprechen nicht
irgendein Slowenisch.
226
00:20:38,042 --> 00:20:40,333
Es gab gerade einen Unfall.
227
00:20:40,500 --> 00:20:43,708
Als die Arbeiter trugen
die große Leiter,
228
00:20:43,833 --> 00:20:46,125
Sie haben versehentlich unsere Mary getroffen.
229
00:20:46,583 --> 00:20:48,792
Ihre Hand fiel ab.
Herr, hilf uns.
230
00:20:48,917 --> 00:20:52,458
Jetzt müssen wir anrufen
wieder die Restauratoren.
231
00:20:52,667 --> 00:20:54,292
- Sie sind ziemlich teuer,
richtig?
232
00:20:54,377 --> 00:20:56,833
- Ja.
Das macht mir Sorgen, wissen Sie.
233
00:21:37,292 --> 00:21:38,958
Aufleuchten. Wo bist du?
234
00:21:42,708 --> 00:21:44,792
Vier pro Zimmer, wie wir vereinbart hatten.
235
00:21:45,125 --> 00:21:47,750
Wir treffen uns unten
für Proben in 15 Minuten.
236
00:21:47,875 --> 00:21:49,458
15:25.
237
00:21:50,833 --> 00:21:52,417
Ich gehe ins Bett.
238
00:21:53,750 --> 00:21:56,250
- Gute Nacht, Uršula.
- Gute Nacht.
239
00:21:57,417 --> 00:21:59,208
Zeig mir deinen Badeanzug.
240
00:22:26,750 --> 00:22:28,333
Frosch zum Mittagessen.
241
00:22:35,083 --> 00:22:36,667
Frosch in den Wolken.
242
00:22:45,458 --> 00:22:47,083
Hey.
243
00:22:49,583 --> 00:22:51,250
Was schaust du dir an?
244
00:22:53,458 --> 00:22:55,042
Der Olivenbaum.
245
00:22:55,667 --> 00:22:57,833
Du schaust zu
der Olivenbaum?
246
00:23:04,292 --> 00:23:05,958
Ein wunderschöner Olivenbaum.
247
00:23:20,542 --> 00:23:22,708
Sind die Zimmer schön?
248
00:23:26,167 --> 00:23:28,042
Er trägt diese Hose.
249
00:23:28,417 --> 00:23:30,792
Wir sind praktisch alle hier,
richtig?
250
00:23:31,792 --> 00:23:34,958
Schlendern Sie nicht durch das Kloster.
Wo sind die Proben?
251
00:23:35,083 --> 00:23:37,625
Immer hier
sofern wir nichts anderes vereinbaren. Okay?
252
00:23:37,750 --> 00:23:39,250
Okay.
253
00:23:39,375 --> 00:23:41,000
Noch Fragen?
254
00:23:41,667 --> 00:23:44,292
- Nein.
- Nein? Okay, dann fangen wir an.
255
00:23:44,583 --> 00:23:47,083
Lasst uns öffnen
„Etwas liegt in der Luft“.
256
00:23:47,250 --> 00:23:48,875
Da steht Mezzoklavier.
257
00:23:49,333 --> 00:23:53,208
Altos, tun Sie, was wir vereinbart haben.
Langsam, Tropfen für Tropfen.
258
00:23:53,333 --> 00:23:54,958
Intonation.
259
00:24:16,542 --> 00:24:18,208
Hier kommt der Satz.
260
00:24:20,667 --> 00:24:22,750
Das Trio ist Dir besser gelungen.
261
00:24:30,458 --> 00:24:32,042
Halten Sie es.
262
00:24:34,833 --> 00:24:36,750
Das Trio könnte besser sein.
263
00:24:37,750 --> 00:24:39,333
Und...
264
00:24:39,458 --> 00:24:41,042
Das ist es.
265
00:24:41,875 --> 00:24:43,458
Crescendo und...
266
00:24:47,667 --> 00:24:49,292
Hör nicht auf.
267
00:24:49,917 --> 00:24:51,542
Das ist richtig.
268
00:24:52,125 --> 00:24:53,708
Aufmerksamkeit. Stärke.
269
00:24:54,667 --> 00:24:57,000
Sopran,
Ich schaue dich an. Aufmerksamkeit.
270
00:24:59,583 --> 00:25:01,250
Gut, machen wir weiter.
271
00:25:02,375 --> 00:25:03,958
Aufmerksamkeit.
272
00:25:05,750 --> 00:25:08,083
Altos, wo bist du?
Es ist Crescendo.
273
00:25:08,292 --> 00:25:10,292
Das ist es. Ich muss dich hören.
274
00:25:12,042 --> 00:25:13,625
Jesus! Was ist das?
275
00:25:15,292 --> 00:25:17,000
So können wir nicht arbeiten.
276
00:25:17,667 --> 00:25:19,542
Ich kann nicht arbeiten.
277
00:25:29,500 --> 00:25:31,125
Verzeihung!
278
00:25:37,667 --> 00:25:39,250
Hey!
279
00:25:39,625 --> 00:25:43,500
Sie können dich nicht hören.
Benutze dein Zwerchfell.
280
00:25:46,417 --> 00:25:48,042
Gehen wir wieder rein.
281
00:26:11,250 --> 00:26:12,917
Bitte schließen Sie die Fenster.
282
00:26:15,458 --> 00:26:17,042
Und die Türen auch.
283
00:26:22,500 --> 00:26:23,833
Nichts.
284
00:26:24,292 --> 00:26:27,208
Die Konzertkleidung
sind wieder da. Probieren Sie sie an.
285
00:26:27,375 --> 00:26:29,625
Nutzen wir diese Zeit.
286
00:26:29,917 --> 00:26:32,208
Klara, es ist so
Du hast die Farben ausgewählt.
287
00:26:32,333 --> 00:26:34,542
- Glaubst du das wirklich?
- Ja.
288
00:26:34,875 --> 00:26:36,500
Lucia.
289
00:26:37,208 --> 00:26:38,833
Danke.
290
00:26:39,292 --> 00:26:41,625
- Sehen.
- Warten.
291
00:27:27,625 --> 00:27:29,208
Klang ist leicht.
292
00:27:29,833 --> 00:27:31,583
Klang ist leicht.
293
00:27:34,500 --> 00:27:36,083
Kommst du nicht?
294
00:27:36,667 --> 00:27:38,792
Was? Oh ja...
295
00:27:39,375 --> 00:27:42,000
Ich muss mich ändern
und ich bin gleich da.
296
00:27:44,292 --> 00:27:47,167
Schön. Schöne Materialien.
Es fällt schön.
297
00:27:47,542 --> 00:27:49,292
Wenn eines der Kleider
sind zu lang,
298
00:27:49,377 --> 00:27:50,500
wir werden sie kürzen.
299
00:27:50,625 --> 00:27:54,375
- Sie sind etwas unpraktisch.
- Kostüme sind nie praktisch.
300
00:27:54,542 --> 00:27:56,250
- Es ist der Schein
das zählt.
301
00:27:56,375 --> 00:27:59,042
- Wir sehen aus wie Jungfrauen
zum Opfer.
302
00:27:59,125 --> 00:28:00,750
Mädels, kommt schon.
303
00:28:01,250 --> 00:28:03,333
Was sagst du?
Du siehst wunderschön aus.
304
00:28:03,458 --> 00:28:06,375
Waldfeen.
Sie passen zu dir. Wirklich.
305
00:28:09,833 --> 00:28:11,458
Was machst du?
306
00:28:13,375 --> 00:28:18,250
Kannst du deinen Rock tiefer legen?
unterhalb der Knie wie die anderen?
307
00:28:21,167 --> 00:28:22,792
Bitte, Mädels.
308
00:28:22,958 --> 00:28:25,042
Ein Chor ist eine gemeinsame Formation,
309
00:28:25,125 --> 00:28:28,875
Wenn einer von euch sich nicht anpasst,
es wird auseinanderfallen.
310
00:28:30,125 --> 00:28:32,250
Hör auf, dich aufzuregen, du siehst gut aus.
311
00:28:32,333 --> 00:28:34,875
Die Kleider stehen dir.
Du bist toll.
312
00:28:35,417 --> 00:28:37,042
Machen wir uns an die Arbeit.
313
00:29:02,500 --> 00:29:04,083
Und...
314
00:29:55,125 --> 00:29:57,042
Sollten wir genauer hinschauen?
315
00:30:13,000 --> 00:30:15,875
Welches wäre richtig?
für Schwester Magda?
316
00:30:18,500 --> 00:30:20,167
Der rechte.
317
00:30:23,333 --> 00:30:24,958
Wow.
318
00:30:25,708 --> 00:30:27,292
Hallo.
319
00:30:29,417 --> 00:30:31,708
- Komm, lass uns gehen.
- Warten Sie eine Minute.
320
00:30:31,833 --> 00:30:34,208
- Sie schauen uns an.
- Lass sie.
321
00:31:13,375 --> 00:31:14,958
Lucia.
322
00:31:15,417 --> 00:31:17,083
Hast du Lust auf etwas?
323
00:31:18,208 --> 00:31:19,833
Ja?
324
00:31:32,542 --> 00:31:34,333
Achtung! Lass uns gehen!
325
00:31:34,708 --> 00:31:37,292
- Warten!
- Laufen!
326
00:31:54,167 --> 00:31:55,750
Was ist mit dir?
327
00:31:56,042 --> 00:31:57,708
Du bist total verrückt.
328
00:32:24,042 --> 00:32:25,625
Riecht es gut?
329
00:32:30,208 --> 00:32:32,167
Das heißt, es gefällt dir
seine Pheromone
330
00:32:32,252 --> 00:32:34,042
und ihr zwei wärt es
gut zusammen.
331
00:32:34,167 --> 00:32:35,750
Hier.
332
00:32:36,542 --> 00:32:38,125
Es gehört jetzt dir.
333
00:32:39,667 --> 00:32:41,250
Aber du hast es gestohlen.
334
00:32:41,500 --> 00:32:43,417
Ich habe es für dich getan.
335
00:32:44,708 --> 00:32:46,208
Ich habe dich nicht darum gebeten.
336
00:32:46,293 --> 00:32:49,250
- Das war nicht nötig.
Gern geschehen.
337
00:32:51,042 --> 00:32:55,042
- Aber wir müssen es zurückgeben.
- Nein, das spielt keine Rolle.
338
00:33:01,792 --> 00:33:03,375
Ist das nicht...
339
00:33:03,792 --> 00:33:05,375
Ist es nicht so...
340
00:33:07,292 --> 00:33:08,917
Ist es nicht eine Sünde?
341
00:33:17,500 --> 00:33:19,083
Ja.
342
00:33:20,000 --> 00:33:23,083
Dann sind es für uns saure Trauben.
343
00:33:26,083 --> 00:33:27,708
Weißt du das nicht?
344
00:33:29,208 --> 00:33:30,667
Wenn du sündigst,
345
00:33:30,750 --> 00:33:34,292
Du musst etwas Saures essen
Trauben, um dafür zu büßen.
346
00:33:36,167 --> 00:33:38,042
Ernsthaft. Kreuz mir aufs Herz.
347
00:33:38,167 --> 00:33:40,042
Ich mache keine Witze. Ich schwöre.
348
00:33:40,417 --> 00:33:43,292
Es ist das unserer Oma
altes Wissen.
349
00:33:43,667 --> 00:33:46,292
Ich musste jede Menge davon essen.
350
00:33:47,500 --> 00:33:49,167
Du glaubst mir nicht?
351
00:33:50,708 --> 00:33:52,333
Ich glaube Ihnen.
352
00:33:54,208 --> 00:33:56,125
Okay, los geht's.
353
00:34:01,125 --> 00:34:03,417
- Hast du Angst?
- Nein.
354
00:34:04,625 --> 00:34:06,417
Okay. Bereit,
355
00:34:07,208 --> 00:34:09,125
ruhig, geh.
356
00:34:19,625 --> 00:34:21,292
Du darfst es nicht ausspucken.
357
00:34:22,042 --> 00:34:25,375
Wenn du nicht leidest,
es wird nicht funktionieren.
358
00:34:42,500 --> 00:34:44,125
Mit Zuversicht.
359
00:35:59,458 --> 00:36:01,292
Nein, komm schon!
360
00:36:01,417 --> 00:36:03,208
Wahrheit oder Pflicht?
361
00:36:04,250 --> 00:36:06,500
Wagen Sie es... Nein, die Wahrheit.
362
00:36:06,792 --> 00:36:08,375
Okay.
363
00:36:09,583 --> 00:36:12,417
Wer aus der Schule
Hast du mit geschlafen?
364
00:36:12,750 --> 00:36:16,292
- Musstest du?
- Natürlich hat sie das getan.
365
00:36:16,417 --> 00:36:18,042
- Muss ich es erzählen?
Du wann auch?
366
00:36:18,127 --> 00:36:20,083
Erzähl uns alles.
367
00:36:20,583 --> 00:36:22,292
Einmal nach der Schule,
368
00:36:22,667 --> 00:36:25,250
Ich ging zum Haus eines Schulkameraden
um Hausaufgaben zu bekommen.
369
00:36:25,375 --> 00:36:28,125
Es begann zu regnen,
aber ich hatte meinen Regenschirm nicht,
370
00:36:28,250 --> 00:36:31,625
also war ich klatschnass,
Ich konnte nicht laufen.
371
00:36:31,750 --> 00:36:34,333
- Dann kam ich...
- Oh, komm schon, sag es uns einfach.
372
00:36:34,458 --> 00:36:36,042
Warten.
373
00:36:36,708 --> 00:36:38,042
Welcher Junge war es?
374
00:36:39,292 --> 00:36:40,667
Lukas.
375
00:36:40,792 --> 00:36:42,917
- Luka!?
- Ja.
376
00:36:43,083 --> 00:36:45,875
Igitt. Seine Haare sind immer fettig.
377
00:36:46,000 --> 00:36:49,583
Nein, er war so süß.
378
00:36:50,833 --> 00:36:53,708
- Oh, lass es.
- Wie romantisch.
379
00:36:53,833 --> 00:36:55,792
Ich wusste nur, dass er eine Muschi war.
380
00:36:57,000 --> 00:36:58,625
- Tut er es zumindest
Hast du ein großes?
381
00:36:58,710 --> 00:37:00,125
Das ist eine andere Frage.
382
00:37:00,208 --> 00:37:01,792
Ich werde es dir nicht einfach so sagen.
383
00:37:03,250 --> 00:37:04,917
Was ist mit dir, Lucia?
384
00:37:06,250 --> 00:37:07,708
Ich bin noch nicht an der Reihe.
385
00:37:10,875 --> 00:37:13,292
- Du betrügst.
- Nein, es ist dein erstes Mal.
386
00:37:13,417 --> 00:37:15,958
Das sind die Regeln
und man muss ihnen folgen.
387
00:37:16,083 --> 00:37:17,667
Wahrheit oder Pflicht?
388
00:37:21,708 --> 00:37:23,333
Okay, trau dich.
389
00:37:23,542 --> 00:37:25,125
Nein.
390
00:37:26,583 --> 00:37:30,500
- Wählen Sie die Wahrheit, es ist viel einfacher.
- Viel einfacher.
391
00:37:33,417 --> 00:37:35,625
- Gut, dann ist es die Wahrheit.
- Okay.
392
00:37:41,375 --> 00:37:43,333
Hast du jemals einen nackten Mann gesehen?
393
00:37:46,583 --> 00:37:48,417
- Sag es uns.
- Nein.
394
00:37:54,833 --> 00:37:57,750
Aber du weißt schon
Wie sieht ein Penis aus?
395
00:37:58,917 --> 00:38:00,458
Ja.
396
00:38:00,583 --> 00:38:02,208
Beschreiben Sie es.
397
00:38:04,750 --> 00:38:06,458
Findest du es schön?
398
00:38:08,208 --> 00:38:11,083
- Nein.
- Zieht es Sie an?
399
00:38:12,167 --> 00:38:13,167
Nicht wirklich.
400
00:38:13,542 --> 00:38:15,542
Zieht dich die Vagina an?
401
00:38:16,042 --> 00:38:18,042
Vulven der Göttinnen.
402
00:38:19,542 --> 00:38:20,833
Nein.
403
00:38:21,000 --> 00:38:22,833
Es gibt also nichts, was dich anzieht?
404
00:38:25,292 --> 00:38:28,833
- Woher wissen Sie, ob etwas?
zieht dich an? - Du fühlst es.
405
00:38:28,958 --> 00:38:30,542
Du fühlst dich warm
406
00:38:30,917 --> 00:38:33,917
da unten
und es kribbelt und einfach...
407
00:38:34,833 --> 00:38:36,208
...fühlt sich gut an.
408
00:38:37,208 --> 00:38:39,083
Masturbieren Sie jemals?
409
00:38:40,500 --> 00:38:42,083
Mit dir selbst spielen?
410
00:38:43,625 --> 00:38:44,708
Das ist...
411
00:38:49,042 --> 00:38:51,375
- Das ist nicht fair.
- Ja, das ist es.
412
00:38:53,042 --> 00:38:54,667
Wahrheit oder Pflicht?
413
00:38:57,417 --> 00:38:59,042
Wagen.
414
00:38:59,833 --> 00:39:03,083
Ach, komm schon.
Wir haben uns gerade aufgewärmt.
415
00:39:03,875 --> 00:39:05,833
Wähle die Wahrheit.
416
00:39:08,042 --> 00:39:09,625
Aufleuchten.
417
00:39:09,792 --> 00:39:11,375
Nein, trau dich.
418
00:39:13,208 --> 00:39:15,875
Wir müssen hochkommen
mit etwas
419
00:39:15,960 --> 00:39:17,583
wirklich schwer für sie.
420
00:39:21,375 --> 00:39:22,958
Warten.
421
00:39:31,792 --> 00:39:33,375
Ja.
422
00:39:33,500 --> 00:39:34,917
Okay.
423
00:39:35,042 --> 00:39:36,583
Liebe Lucia,
424
00:39:36,833 --> 00:39:38,375
Deine Herausforderung ist
425
00:39:38,500 --> 00:39:41,042
zu leidenschaftlich,
426
00:39:41,250 --> 00:39:43,125
wirklich leidenschaftlich,
427
00:39:43,250 --> 00:39:46,708
Küss das schönste Mädchen
im Kloster.
428
00:39:49,417 --> 00:39:51,000
Das ist... Was auch immer.
429
00:39:51,125 --> 00:39:52,958
Möchten Sie jetzt zur Wahrheit wechseln?
430
00:40:57,417 --> 00:40:59,208
Schalten Sie Ihre Taschenlampen aus.
431
00:44:09,458 --> 00:44:11,083
Zupfen.
432
00:44:19,042 --> 00:44:20,875
Streck deine Hand so aus.
433
00:44:29,833 --> 00:44:31,458
Schließe deine Augen.
434
00:44:37,000 --> 00:44:40,167
Nur konzentrieren
auf das, was du fühlst.
435
00:44:47,083 --> 00:44:48,708
Gefällt es dir?
436
00:44:57,208 --> 00:44:58,833
Was ist das?
437
00:44:59,875 --> 00:45:02,208
Die Arbeiter sind unten in der Bucht.
438
00:45:02,667 --> 00:45:04,625
Sollen wir hingehen und einen Blick darauf werfen?
439
00:45:05,500 --> 00:45:07,500
Sonst hören sie uns.
440
00:45:10,458 --> 00:45:12,625
- Ist es nicht großartig?
- OMG, Klara.
441
00:45:13,500 --> 00:45:15,250
Der ist so gebräunt.
442
00:45:18,250 --> 00:45:20,167
Oh mein Gott.
443
00:45:23,000 --> 00:45:24,625
Was für ein Teddybär.
444
00:45:25,042 --> 00:45:26,667
Er ist wirklich einer.
445
00:45:27,333 --> 00:45:29,667
Schauen Sie sich den in Boxershorts an.
446
00:45:35,875 --> 00:45:37,583
Scheiße, ich habe mein Handy vergessen.
447
00:45:37,792 --> 00:45:40,292
Klara, kannst du es dir holen?
Können wir Fotos machen?
448
00:45:40,375 --> 00:45:41,542
Es ist in meiner Tasche.
449
00:45:41,667 --> 00:45:43,250
Warum ich?
450
00:45:43,375 --> 00:45:46,333
- Gehen Sie, bevor sie gehen.
- Nein, ich möchte sie sehen.
451
00:45:46,458 --> 00:45:48,042
Sei kein Schmerz!
452
00:46:25,333 --> 00:46:26,917
Lucia.
453
00:46:27,958 --> 00:46:30,083
Schau ihn dir noch etwas länger an.
454
00:46:35,333 --> 00:46:37,208
Hast du jemals jemanden geküsst?
455
00:46:40,208 --> 00:46:42,000
Woher kam das?
456
00:46:42,583 --> 00:46:44,167
Wir reden nur.
457
00:46:44,958 --> 00:46:47,125
Darüber reden Freunde.
458
00:46:49,708 --> 00:46:51,583
Ich habe es getan und es war großartig.
459
00:46:54,208 --> 00:46:56,125
Und was ist, wenn ich es nicht getan habe?
460
00:46:56,750 --> 00:46:58,667
Keine große Sache.
461
00:47:03,292 --> 00:47:05,083
Sie können es mit der Hand versuchen.
462
00:47:05,583 --> 00:47:07,208
Erste.
463
00:47:07,500 --> 00:47:09,458
Du hältst deine Hand so.
464
00:47:12,417 --> 00:47:14,125
Nein, nein.
465
00:47:14,583 --> 00:47:16,875
Komm schon, sei nicht lahm.
466
00:47:16,960 --> 00:47:19,292
Ich habe es getan und jetzt
Ich bin ein toller Küsser.
467
00:47:19,583 --> 00:47:21,542
- Komm, so.
- Okay.
468
00:47:35,583 --> 00:47:38,500
Das hast du gemeistert.
Jetzt mach es mit deiner Zunge.
469
00:47:38,625 --> 00:47:40,208
Möchten Sie es versuchen?
470
00:48:09,375 --> 00:48:11,000
Was für ein Grusel.
471
00:48:13,000 --> 00:48:16,083
Ich bin mir sicher, dass er sich einen runterholen wird
die ganze Nacht.
472
00:48:20,375 --> 00:48:21,958
Komm, lass uns gehen.
473
00:50:10,625 --> 00:50:12,208
Was machst du?
474
00:50:13,875 --> 00:50:16,042
Ich weiß nicht. Sie schnarchte.
475
00:50:45,083 --> 00:50:46,292
Hey.
476
00:50:46,875 --> 00:50:47,833
Hey.
477
00:50:47,958 --> 00:50:49,917
Die Arbeiter haben heute frei
478
00:50:50,000 --> 00:50:52,000
weil unser
Der Dirigent beschwerte sich.
479
00:50:52,083 --> 00:50:53,458
Wirklich?
480
00:50:54,375 --> 00:50:57,833
Ana-Maria, bitte hilf mir
mit etwas.
481
00:50:57,958 --> 00:50:59,833
Komm schnell.
482
00:51:03,583 --> 00:51:07,750
Ich muss die Vorhänge aufhängen,
sodass die Arbeiter nicht hineinsehen können.
483
00:51:07,875 --> 00:51:09,500
Halte das.
484
00:51:10,417 --> 00:51:13,125
Und du, halte die Leiter.
485
00:51:17,083 --> 00:51:20,375
- Sei vorsichtig, Schwester.
- Ich bin daran gewöhnt.
486
00:51:20,667 --> 00:51:23,250
Das mache immer ich
solche Dinge.
487
00:51:23,417 --> 00:51:26,042
Liegt es daran
Du hast keinen Mann?
488
00:51:26,125 --> 00:51:27,500
Was?
489
00:51:29,083 --> 00:51:31,500
Wir sind es gewohnt, alles zu tun.
490
00:51:31,625 --> 00:51:33,917
Schwester Patricia
fährt den Traktor.
491
00:51:34,042 --> 00:51:35,833
- Wirklich?
- Ja, wirklich.
492
00:51:36,958 --> 00:51:39,917
Wir sind völlig unabhängig.
493
00:51:40,125 --> 00:51:45,750
Wir sind es gewohnt, alles zu tun.
Manchmal muss eine Glühbirne ausgetauscht werden
494
00:51:45,875 --> 00:51:48,875
oder es muss ein Regal aufgestellt werden.
495
00:51:49,167 --> 00:51:52,208
Ist es schwer, zölibatär zu leben?
496
00:51:54,167 --> 00:51:55,750
Na ja...
497
00:51:56,875 --> 00:51:58,458
Im Zölibat,
498
00:51:58,583 --> 00:52:02,250
du musst umleiten
Ihre Energie in die Arbeit umsetzen
499
00:52:02,750 --> 00:52:06,125
und Kreativität.
Es ist die Ehe mit Gott.
500
00:52:06,375 --> 00:52:11,042
Du schenkst deinen Körper Christus
und Gottes Wort erfüllt dich.
501
00:52:11,500 --> 00:52:13,750
Und dann ist es nicht schwer
502
00:52:14,042 --> 00:52:18,458
treu bleiben
zu deinen Gelübden.
503
00:52:21,833 --> 00:52:24,833
- Kann ich Sie noch etwas fragen?
- Fortfahren.
504
00:52:25,458 --> 00:52:28,917
Verpassen Sie es nicht
Jemand umarmt dich?
505
00:52:29,917 --> 00:52:33,083
Oder seine Hand laufen lassen
durch deine Haare?
506
00:52:36,708 --> 00:52:40,208
Natürlich.
Es gibt solche Momente.
507
00:52:42,458 --> 00:52:44,167
Du bist versucht.
508
00:52:44,500 --> 00:52:49,250
Aber das liegt daran, dass Menschen es sind
von Natur aus instinktiv.
509
00:52:50,625 --> 00:52:52,542
Aber wenn Sie sich entscheiden
510
00:52:53,625 --> 00:52:56,958
um dein Leben zu widmen
zu etwas Höherem,
511
00:52:57,875 --> 00:53:01,542
dann Gottes Wort, Gott,
512
00:53:02,000 --> 00:53:04,500
gibt Ihnen alle Zufriedenheit.
513
00:53:04,583 --> 00:53:06,125
Es ist Gottes Berührung.
514
00:53:06,250 --> 00:53:08,792
Es ist etwas anderes als menschliche Berührung.
515
00:53:09,583 --> 00:53:11,542
Menschliche Berührung ist vergänglich.
516
00:53:11,667 --> 00:53:14,458
Jemand kommt,
berührt dich und geht.
517
00:53:15,417 --> 00:53:17,833
Gottes Berührung bleibt bestehen.
518
00:53:18,917 --> 00:53:21,833
Gottes Berührung berührt dein Herz
519
00:53:22,125 --> 00:53:24,042
und ergießt sich über deinen Körper.
520
00:53:38,833 --> 00:53:41,375
- Geht ihr beide in die Kirche?
- Ja.
521
00:53:43,542 --> 00:53:45,458
Kümmere dich um deinen Körper.
522
00:53:46,500 --> 00:53:48,500
Der Körper einer Frau ist heilig.
523
00:53:51,250 --> 00:53:53,375
Hast du das gehört, Lucia?
524
00:53:53,500 --> 00:53:56,333
Gottes Berührung
ergießt sich über den Körper.
525
00:53:58,167 --> 00:54:02,625
Ich kann mir nicht vorstellen, wie es ist
wenn diese Frau geil wird.
526
00:54:02,708 --> 00:54:06,167
Habe es so lange durchgehalten
muss dich verrückt machen.
527
00:54:14,583 --> 00:54:15,625
Ich weiß es nicht...
528
00:54:20,125 --> 00:54:24,833
Aber was wäre, wenn Energie es wirklich könnte?
so verwandelt werden?
529
00:54:25,000 --> 00:54:26,208
Ich glaube es nicht.
530
00:54:26,583 --> 00:54:28,583
Wir sind Tiere, es ist unser Antrieb.
531
00:54:29,208 --> 00:54:31,708
Sex ist gesund.
Es ist bewiesen.
532
00:54:32,167 --> 00:54:33,958
Sie sagte, es sei eine Autofahrt gewesen.
533
00:54:34,083 --> 00:54:36,208
- Ja, aber...
- Das kann man nicht sagen
534
00:54:36,333 --> 00:54:39,708
dass Gottes Berührung
ist dasselbe wie menschliche Berührung.
535
00:54:43,625 --> 00:54:46,042
Gottes Berührung. Aufleuchten.
536
00:54:54,667 --> 00:54:57,083
Ich weiß es einfach
dass Küssen gesund ist.
537
00:54:59,083 --> 00:55:01,417
Wenn du küsst,
Glückshormone werden ausgeschüttet
538
00:55:01,502 --> 00:55:03,083
und du fühlst dich besser.
539
00:55:03,625 --> 00:55:06,083
Reine Chemie,
Der Körper lügt nicht.
540
00:55:08,417 --> 00:55:10,042
Erinnern?
541
00:55:20,708 --> 00:55:23,375
Wirst du es wieder eine Sünde nennen?
542
00:55:24,250 --> 00:55:27,583
Wenn du leiden willst, dann mach weiter,
aber erwarten Sie es nicht von uns.
543
00:55:27,708 --> 00:55:29,375
Kannst du mir zuhören?
544
00:55:29,458 --> 00:55:32,792
- Hör auf, dich so zu benehmen
Jungfrau Maria. Es ist langweilig.
545
00:58:22,667 --> 00:58:24,292
Hey.
546
00:58:26,625 --> 00:58:28,292
Du spielst wunderbar.
547
00:58:29,625 --> 00:58:31,333
Du kannst auch nicht schlafen?
548
00:58:32,083 --> 00:58:33,667
Ich auch nicht.
549
00:58:34,250 --> 00:58:36,500
Es ist zu feucht. Komm her.
550
00:58:48,958 --> 00:58:50,542
Hinsetzen.
551
00:58:56,458 --> 00:58:58,042
Es ist Bach.
552
00:59:01,208 --> 00:59:02,875
Aber ich spiele es falsch.
553
00:59:04,000 --> 00:59:07,083
Ich sollte trockener spielen.
Sostenuto.
554
00:59:08,500 --> 00:59:10,292
Aber ich benutze das Pedal gerne.
555
00:59:10,792 --> 00:59:12,792
Es macht die Harmonien weicher.
556
00:59:13,375 --> 00:59:15,000
Wirklich schön.
557
00:59:16,500 --> 00:59:18,125
Ja.
558
00:59:24,792 --> 00:59:26,417
Was ist los?
559
00:59:28,833 --> 00:59:30,458
Nichts.
560
00:59:34,625 --> 00:59:36,250
Geht es dir gut?
561
00:59:36,500 --> 00:59:38,125
Sie können sich mir anvertrauen.
562
00:59:39,708 --> 00:59:41,333
Was ist los?
563
00:59:45,708 --> 00:59:47,333
Ich weiß nicht.
564
00:59:51,000 --> 00:59:52,583
Sag es mir einfach.
565
00:59:55,542 --> 00:59:57,167
Was ist das?
566
01:00:08,000 --> 01:00:11,458
Ich denke, dass Ana-Maria
ist in mich verliebt.
567
01:00:25,375 --> 01:00:27,000
Warum?
568
01:00:30,792 --> 01:00:33,792
- Ich weiß nicht.
- Ist etwas passiert? - Nein.
569
01:00:43,708 --> 01:00:45,542
Ich kenne Ana-Maria
eine lange Zeit.
570
01:00:45,625 --> 01:00:47,125
So ist sie nicht.
571
01:01:04,458 --> 01:01:06,083
Wir sind hier, um zu arbeiten.
572
01:01:08,583 --> 01:01:11,125
Der Fokus liegt
im Chor und Gesang.
573
01:01:14,625 --> 01:01:16,208
Bleiben wir dabei.
574
01:01:17,958 --> 01:01:19,292
Okay.
575
01:01:23,125 --> 01:01:25,333
- Ich werde mich umziehen.
- Ja.
576
01:02:07,583 --> 01:02:09,833
Ziehen Sie es nicht. Folgen Sie mir.
577
01:02:18,583 --> 01:02:20,375
"Herz". Das muss ich hören.
578
01:02:22,542 --> 01:02:24,250
Und jetzt der Kanon.
579
01:02:25,542 --> 01:02:27,625
Schweben, öffnen.
580
01:02:28,667 --> 01:02:30,375
Hört einander zu.
581
01:02:32,333 --> 01:02:34,917
Das ist es,
Ich möchte dich hören. Offen.
582
01:02:37,417 --> 01:02:39,000
Aufleuchten.
583
01:02:39,708 --> 01:02:42,083
Wo sind die Sätze,
die Schwerpunkte?
584
01:02:42,958 --> 01:02:45,292
Dein Herz tut weh?
Ich muss es hören.
585
01:02:46,792 --> 01:02:48,333
Altos, du bist dran.
586
01:02:49,708 --> 01:02:51,625
Altos, komm schon.
587
01:02:54,833 --> 01:02:57,125
Mehr. Achten Sie auf die Dynamik.
588
01:02:57,667 --> 01:03:00,208
Achten Sie auf den Ausdruck. Schwerpunkte.
589
01:03:03,792 --> 01:03:05,917
Crescendo.
Achten Sie auf die Dynamik!
590
01:03:07,667 --> 01:03:09,250
„Es wiegt…“
591
01:03:09,583 --> 01:03:11,208
Stützen Sie sich darauf!
592
01:03:11,417 --> 01:03:12,917
Das ist es.
593
01:03:14,583 --> 01:03:17,708
Achtung, Mädels. Nein, hör auf!
594
01:03:19,208 --> 01:03:21,208
Ich sagte Dynamik. Schreie nicht.
595
01:03:22,333 --> 01:03:24,500
Du drückst deinen Hals und guckst.
596
01:03:24,625 --> 01:03:26,875
Wir sagten
Diese Dynamik schreit nicht.
597
01:03:28,167 --> 01:03:30,833
Gehen wir zurück. 16, Kanon.
„Was ist los?“
598
01:03:31,083 --> 01:03:33,667
Nur die Mitte.
Nein, nur du, Maruša.
599
01:03:35,625 --> 01:03:37,208
Und...
600
01:03:38,708 --> 01:03:40,875
Machen Sie es etwas voller,
sonst ist es in Ordnung.
601
01:03:41,000 --> 01:03:43,417
Lucia. Das gleiche.
602
01:03:44,542 --> 01:03:46,125
Und...
603
01:03:47,667 --> 01:03:50,458
Lucia, bitte,
Ich habe dir die Intonation gegeben.
604
01:03:51,917 --> 01:03:53,542
Hör auf zu Tagträumen.
605
01:03:59,125 --> 01:04:00,708
Und...
606
01:04:02,333 --> 01:04:04,750
Warum bist du so schüchtern?
Machen Sie es voller.
607
01:04:05,000 --> 01:04:07,667
Hab keine Angst.
Ich kann dich hier nicht hören.
608
01:04:10,958 --> 01:04:12,000
Und...
609
01:04:15,167 --> 01:04:16,833
Mehr Dynamik, Lucia.
610
01:04:18,958 --> 01:04:21,333
Wo liegen die Schwerpunkte?
Können Sie sich erinnern?
611
01:04:21,625 --> 01:04:22,667
Weitermachen.
612
01:04:23,333 --> 01:04:25,458
Wach auf, Lucia.
Du schläfst.
613
01:04:29,125 --> 01:04:32,125
Es tut mir leid, hör einfach auf.
Das ist Quatsch.
614
01:04:33,292 --> 01:04:35,708
Mädels, wenn ihr mitkommt
so zu singen,
615
01:04:36,958 --> 01:04:38,667
wir könnten genauso gut nach Hause gehen.
616
01:04:39,958 --> 01:04:40,792
Du bist steif
617
01:04:40,875 --> 01:04:43,083
und das wirkt sich aus
der gesamte Chor.
618
01:04:44,667 --> 01:04:46,667
Bitte reiß dich zusammen.
619
01:11:11,875 --> 01:11:13,458
Hey, wo warst du?
620
01:11:16,208 --> 01:11:17,833
Schau dir das an.
621
01:11:19,042 --> 01:11:22,083
OMG. Er ist völlig nackt.
622
01:11:22,333 --> 01:11:23,958
Wo hast du es her?
623
01:11:24,208 --> 01:11:25,875
Lucia hat es mir geschickt.
624
01:11:26,083 --> 01:11:27,708
Was?
625
01:11:28,583 --> 01:11:30,750
- Ich wollte es einfach
gibt sein T-Shirt zurück.
626
01:11:30,833 --> 01:11:32,500
Mein Gott, Lucia, gut gemacht.
627
01:11:32,625 --> 01:11:35,208
- Du bist so unartig.
- Nicht wahr?
628
01:11:36,000 --> 01:11:38,708
Er ist heiß.
Können wir es auch an andere senden?
629
01:11:38,833 --> 01:11:41,333
- Bitte nicht.
- Der Dirigent zum Beispiel.
630
01:11:41,458 --> 01:11:42,792
Klara, nein!
631
01:11:42,917 --> 01:11:44,375
Das werden wir nicht, entspannen Sie sich.
632
01:11:47,708 --> 01:11:49,375
Geht es dir gut, Lucia?
633
01:11:50,417 --> 01:11:52,000
Du bist total rot.
634
01:11:52,125 --> 01:11:53,708
Ja.
635
01:11:54,875 --> 01:11:56,208
Mir ist einfach ein bisschen schlecht.
636
01:11:58,583 --> 01:12:00,417
Ich glaube, wir müssen gehen.
637
01:12:10,833 --> 01:12:12,458
Lauter.
638
01:12:17,167 --> 01:12:19,083
Beachten Sie den Satz. Und...
639
01:12:20,750 --> 01:12:22,417
Lucia, wo bist du?
640
01:12:29,042 --> 01:12:30,625
Ziehen Sie es nicht.
641
01:12:32,125 --> 01:12:33,708
Mädchen, das wisst ihr.
642
01:12:34,375 --> 01:12:36,000
Und offen.
643
01:12:39,000 --> 01:12:40,583
Lucia, ich kann dich sehen.
644
01:12:44,292 --> 01:12:45,875
Durch Tropfen.
645
01:12:51,792 --> 01:12:53,417
Offen!
646
01:12:55,333 --> 01:12:58,000
Stoppen! Lucia,
Was ist mit dir los?
647
01:12:58,125 --> 01:12:59,708
Wo bist du?
648
01:13:00,083 --> 01:13:02,042
Für wen dirigiere ich?
649
01:13:04,875 --> 01:13:06,458
Wieder nur du.
650
01:13:10,458 --> 01:13:11,750
Und...
651
01:13:12,458 --> 01:13:14,042
Nun?
652
01:13:15,542 --> 01:13:17,167
Wieder.
653
01:13:17,583 --> 01:13:19,208
Und...
654
01:13:21,375 --> 01:13:22,958
Los, singe.
655
01:13:27,875 --> 01:13:30,208
Quatsch, Lucia.
Komm schon, sing!
656
01:13:33,375 --> 01:13:34,958
Los, singe.
657
01:13:37,292 --> 01:13:38,917
Ach, komm schon, Lucia.
658
01:13:39,667 --> 01:13:41,250
Was machst du?
659
01:13:42,042 --> 01:13:43,708
Für wen zähle ich?
660
01:13:43,917 --> 01:13:45,708
Wieder. Und...
661
01:13:46,917 --> 01:13:48,542
Komm schon!
662
01:13:50,875 --> 01:13:52,500
Ich habe dir gesagt, du sollst singen!
663
01:13:55,292 --> 01:13:56,958
Komm, lass es uns tun.
664
01:13:59,083 --> 01:14:00,708
Aufleuchten.
665
01:14:00,875 --> 01:14:03,333
Wo bist du?
Lass es uns tun. Singen.
666
01:14:03,417 --> 01:14:05,000
Und...
667
01:14:08,875 --> 01:14:10,542
Dann Parlando, gut.
668
01:14:11,167 --> 01:14:12,750
Aufleuchten.
669
01:14:13,083 --> 01:14:14,708
Und...
670
01:14:15,833 --> 01:14:17,667
Das! Das! Und...
671
01:14:22,000 --> 01:14:24,875
Heben Sie Ihr Kinn an.
Sing weiter. Und...
672
01:14:28,458 --> 01:14:30,125
So singen wir nicht.
673
01:14:30,583 --> 01:14:32,708
Heben Sie Ihr Kinn an. Sing weiter.
674
01:14:32,792 --> 01:14:34,000
Und...
675
01:14:34,333 --> 01:14:36,333
Was ist mit deiner Körperhaltung?
676
01:14:36,458 --> 01:14:39,000
Stehen Sie aufrecht.
So was. Ständig.
677
01:14:39,292 --> 01:14:40,917
Aufleuchten.
678
01:14:43,958 --> 01:14:45,542
Ich helfe dir.
679
01:14:48,833 --> 01:14:50,708
Schultern zurück.
680
01:14:50,833 --> 01:14:52,458
Aufleuchten!
681
01:14:55,750 --> 01:14:57,375
Das ist es!
682
01:15:01,250 --> 01:15:04,583
Sing weiter.
Wir sind noch nicht fertig. Und...
683
01:15:06,625 --> 01:15:08,333
Singe, ich kann dich nicht hören.
684
01:15:12,167 --> 01:15:15,167
Du verwendest es nicht
Dein Zwerchfell. Und...
685
01:15:16,250 --> 01:15:18,083
Ich habe dir gesagt, du sollst singen, Lucia.
686
01:15:18,208 --> 01:15:19,833
Singen!
687
01:15:20,375 --> 01:15:23,042
Und...
Eins, zwei, drei und...
688
01:15:24,708 --> 01:15:27,375
Ich kann dich nicht hören. Überhaupt.
689
01:15:28,833 --> 01:15:30,292
Das ist Quatsch.
690
01:15:30,375 --> 01:15:32,083
Ich habe dir nicht gesagt, dass du schreien sollst.
691
01:15:32,208 --> 01:15:34,500
Lass uns gehen.
Eins, zwei, drei und...
692
01:15:37,875 --> 01:15:39,500
Mach weiter.
693
01:15:42,667 --> 01:15:44,250
Und...
694
01:15:49,292 --> 01:15:50,917
Das ist inakzeptabel!
695
01:15:52,750 --> 01:15:54,333
Das ist inakzeptabel.
696
01:15:56,625 --> 01:15:58,792
Das bringt Sie nicht weiter.
697
01:16:02,000 --> 01:16:05,125
Es ist respektlos
für mich und meine Arbeit.
698
01:16:05,625 --> 01:16:07,250
Es ist Müll.
699
01:16:10,875 --> 01:16:15,042
Ich verschwende hier meine Zeit.
Warum sind wir überhaupt hierher gekommen?
700
01:16:18,833 --> 01:16:20,417
Von oben.
701
01:16:26,083 --> 01:16:27,667
Machen Sie sich bereit.
702
01:16:32,917 --> 01:16:34,833
Eins, zwei, drei und...
703
01:16:35,750 --> 01:16:37,333
Singe!
704
01:16:38,792 --> 01:16:40,375
Offen.
705
01:16:42,792 --> 01:16:44,375
Mehr.
706
01:16:47,458 --> 01:16:49,083
Das ist es.
707
01:16:51,500 --> 01:16:53,125
Weitermachen.
708
01:16:53,375 --> 01:16:55,000
Und...
709
01:16:57,292 --> 01:16:59,417
Lucia, geh raus.
710
01:16:59,667 --> 01:17:01,333
Ich habe dir gesagt, du sollst verschwinden.
711
01:17:04,042 --> 01:17:05,667
Singt weiter!
712
01:17:13,833 --> 01:17:15,500
Danke. Das war genug.
713
01:19:31,125 --> 01:19:32,042
Lucia!